![\"Dorothy-Violet-Wellesley-ne-Ashton-Duchess-of-Wellington\"](\"http:\/\/helenenera.com\/les-faunesses\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Dorothy-Violet-Wellesley-ne-Ashton-Duchess-of-Wellington.jpg\")
Dorothy, dite Dottie, est l\u2019\u00e9pouse de Gerald Wellesley, futur duc de Wellington et ami de longue date d\u2019Harold (Harold a d\u2019ailleurs un temps \u00e9t\u00e9 fianc\u00e9 \u00e0 sa s\u0153ur, Eileen). Dottie et Vita se connaissent depuis 1914. En juillet 1920, Vita se rapproche de Dottie qui partage sa passion pour la po\u00e9sie. Elle vient de publier un premier recueil de po\u00e8mes, et Vita la fait inviter au PEN Club, une association internationale d\u2019\u00e9crivains. Quelques mois plus tard, Vita et Dottie deviennent amantes. En d\u00e9cembre 1922, le mariage de Dottie et Gerald explose. Vita ne reconna\u00eet aucune part de responsabilit\u00e9 dans leur rupture. Elle \u00e9crit \u00e0 Harold : <\/p>\n\n\n\n
je refuse<\/em> que les gens disent que j\u2019ai quoi que ce soit \u00e0 voir avec l\u2019\u00e9chec de leur mariage, ce qu\u2019ils seraient tous deux bien trop heureux de pr\u00e9tendre. Je ne veux <\/em>pas \u00eatre entra\u00een\u00e9e dans cette histoire, pour notre bien \u00e0 tous deux. Nous avons eu bien assez de ce genre de choses, n\u2019est-ce pas\u2009?\u2009<\/p>\u00ab\u2009Vita, the Life of Vita Sackville-West\u2009\u00bb, \u00e9crit par Victoria Glendinning, ed. Penguin Books, 1984, p.129<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
Pat Dansey<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Margaret \u00ab\u2009Pat\u2009\u00bb Dansey est une amie de Violet Trefusis qu\u2019elle a rencontr\u00e9e en 1917. Pat vit avec un oncle \u00e2g\u00e9, Lord Fitzhardinge, dans le d\u00e9cor m\u00e9di\u00e9val du ch\u00e2teau de Berkeley. Elle devient tr\u00e8s vite la confidente de Violet qu\u2019elle \u00e9coute sans la juger, car elle-m\u00eame est amoureuse d\u2019une femme, Joan Campbell. Pat et Joan formeront un couple toute leur vie, m\u00eame si Pat n\u2019est pas particuli\u00e8rement fid\u00e8le. Il est d\u2019ailleurs possible, sans \u00eatre certain, que Violet et Pat aient eu une liaison.<\/p>\n\n\n\n
Les premi\u00e8res ann\u00e9es, Pat se comporte en alli\u00e9e aupr\u00e8s de Violet qu\u2019elle console et conseille tout au long de son histoire d\u2019amour tumultueuse avec Vita. Au plus fort de la crise, Pat joue m\u00eame les conciliatrices avec la m\u00e8re de Violet, Alice Keppel, et les interm\u00e9diaires aupr\u00e8s de Vita \u00e0 qui elle remet en cachette quelques lettres de Violet. Mais Pat tombe \u00e0 son tour amoureuse de Vita et commence \u00e0 jouer un double jeu. En 1922, tout en faisant mine de continuer \u00e0 soutenir Violet, elle envoie \u00e0 Vita des d\u00e9clarations enflamm\u00e9es, la couvre de cadeaux somptueux et la flatte outrageusement. Gr\u00e2ce aux confidences de Violet, Pat sait exactement comment s\u00e9duire Vita qu\u2019elle surnomme \u00ab\u2009the Dark Man\u2009\u00bb \u2014 une sorte d\u2019alter ego du Julian de Violet. Pour \u00e9vincer d\u00e9finitivement Violet, Pat n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 la d\u00e9nigrer et \u00e0 m\u00e9dire sur son compte aupr\u00e8s de Vita.<\/p>\n\n\n\n
Geoffrey Scott<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
En novembre 1923, Vita annonce froidement \u00e0 Pat leur rupture dans une lettre. Elle lui explique qu\u2019elle vient de tomber amoureuse de Geoffrey Scott, et qu\u2019il n\u2019y a tout simplement plus de place dans sa vie pour Pat.<\/p>\n\n\n\n
Vita a rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois Geoffrey en Italie en 1909, alors qu\u2019elle voyageait avec Rosamund. Elle l\u2019a ensuite recrois\u00e9 \u00e0 Rome en 1921, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un voyage en compagnie de Gerald et Dottie. Geoffrey est l\u2019auteur d\u2019une monographie tr\u00e8s acclam\u00e9e : \u00ab\u2009The Architecture of Humanism\u2009\u00bb et travaille sur son prochain livre : \u00ab\u2009The Portrait of Z\u00e9lide\u2009\u00bb, mais il \u00e9crit \u00e9galement de la po\u00e9sie. Il est mari\u00e9 \u00e0 Lady Sybil Cutting, dont il d\u00e9pend financi\u00e8rement, mais leur couple bat de l\u2019aile, et les deux \u00e9poux vivent s\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nGeoffrey Scott, d\u00e9but des ann\u00e9es 1910, auteur inconnu. \u00a9 National Portrait Gallery, London (Licence CC BY-NC-ND 3.0<\/a>)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n \u00c0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1923, Geoffrey rend visite \u00e0 Vita en Angleterre, puis tous deux se retrouvent \u00e0 Florence o\u00f9 ils deviennent amants. La passion de Vita s\u2019essouffle tr\u00e8s vite, contrairement \u00e0 Geoffrey qui se montre pressant et insistant. Parfois mal \u00e0 l\u2019aise, Vita devient de plus en plus fuyante. Lady Sybil, presque imm\u00e9diatement inform\u00e9e de cette liaison, finit par demander le divorce en mai 1925 afin de pouvoir se remarier\u2009; une d\u00e9cision qui n\u2019est pas sans cons\u00e9quence pour Vita : une nouvelle fois se profile la menace d\u2019un proc\u00e8s o\u00f9 elle serait appel\u00e9e \u00e0 compara\u00eetre. <\/p>\n\n\n\n
Au fil des mois, Vita s\u2019\u00e9loigne de plus en plus de Geoffrey qui alterne entre d\u00e9sespoir, pressions diverses et violences. Vita a racont\u00e9 plus tard \u00e0 Virginia Woolf que Geoffrey a tent\u00e9 un jour de l\u2019\u00e9trangler1<\/a><\/sup>. En janvier 1926, le d\u00e9part de Vita pour T\u00e9h\u00e9ran, o\u00f9 Harold a \u00e9t\u00e9 mut\u00e9 pour deux ans, lui permet d\u2019\u00e9chapper pour de bon \u00e0 Geoffrey avec qui elle d\u00e9cide de couper toute communication.<\/p>\n\n\n\n
La rupture avec Pat ne se passe pas non plus sans heurts. Apr\u00e8s avoir manqu\u00e9 de s\u2019\u00e9vanouir en lisant la lettre de Vita, Pat est envahie par la col\u00e8re. Elle estime avoir beaucoup donn\u00e9 \u00e0 Vita, et elle ne se laissera pas cong\u00e9dier de cette fa\u00e7on. Elle se lance alors dans une v\u00e9ritable campagne de repr\u00e9sailles qui commence par des lettres vindicatives dans lesquelles elle accuse Vita d\u2019\u00eatre m\u00e9prisante, l\u00e2che et tyrannique. Puis elle exige la restitution de tous ses pr\u00e9sents, menace de faire une sc\u00e8ne \u00e0 Long Barn en pr\u00e9sence d\u2019Harold, de se suicider ou encore de tout d\u00e9voiler \u00e0 la presse. Lors d\u2019une confrontation, elle pointe un revolver sur Vita, heureusement non charg\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s cette terrible sc\u00e8ne, Pat lui \u00e9crit, avec une \u00e9trange l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n
Aussi, ch\u00e9rie, laisse-moi t\u2019avertir que tu ne devrais jamais<\/em> essayer d\u2019arracher un pistolet \u00e0 quelqu\u2019un d\u2019une fa\u00e7on si brutale. S\u2019il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9, le coup serait<\/em> parti… Je te montrerai la technique expliqu\u00e9e par le Daily Mail pour t\u2019emparer d\u2019un pistolet sans prendre de risques.<\/p>Cit\u00e9 dans \u00ab Mrs Keppel and Her Daughter \u00bb \u00e9crit par Diana Souhami, chapitre 15<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
Vita aime s\u00e9duire et n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 mener de front plusieurs liaisons. Elle se lance \u00e0 corps perdu dans chaque nouvelle histoire d\u2019amour, se montrant jalouse et exigeante tout en prenant soin de prot\u00e9ger sa r\u00e9putation et sa relation avec Harold. Mais sa passion s\u2019\u00e9teint rapidement, plongeant ses amantes dans le d\u00e9sarroi. Une fois lass\u00e9e, Vita bat en retraite d\u2019une mani\u00e8re soudaine, sans se soucier du chaos qu\u2019elle laisse parfois dans son sillage.<\/p>\n\n\n\n
En 1922, Vita rencontre cependant l\u2019une des rares personnes qui, comme Harold et Violet, lui inspireront des sentiments plus profonds et plus durables : Virginia Woolf. <\/p>\n\n\n\n
Virginia Woolf<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Vita Sackville-West et Virginia Woolf se rencontrent \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un d\u00eener, le 14 d\u00e9cembre 1922. Virginia a quarante ans et Vita trente. La fascination est r\u00e9ciproque. \u00ab\u2009Quand je la regarde, je me sens vierge, timide, semblable \u00e0 une \u00e9coli\u00e8re\u2009\u00bb, relate Virginia dans son journal. La personnalit\u00e9 androgyne de Vita ne lui a pas \u00e9chapp\u00e9 : \u00ab\u2009C\u2019est un vrai grenadier\u2009; elle est dure \u2014 belle \u2014 virile\u2009\u00bb. Mais Vita est \u00e9galement une \u00ab\u2009grande dame\u2009\u00bb, une patricienne. Virginia admire son c\u00f4t\u00e9 aristocratique trahi par ses attitudes, son assurance, ses go\u00fbts et son mode de vie. Elle aime aussi les jambes de Vita, sa \u00ab\u2009maturit\u00e9\u2009\u00bb, sa \u00ab\u2009poitrine avantageuse\u2009\u00bb et sa maternit\u00e9 qui fait d\u2019elle \u00ab\u2009une vraie femme\u2009\u00bb aux yeux de Virginia qui se sent incompl\u00e8te car elle n\u2019a pas eu d\u2019enfants.<\/p>\n\n\n\n
De son c\u00f4t\u00e9, Vita \u00e9prouve une admiration sans bornes pour Virginia qu\u2019elle consid\u00e8re comme un g\u00e9nie litt\u00e9raire. Virginia ne se laisse pas facilement approcher et encore moins impressionner. Gagner son estime, puis la s\u00e9duire, est un d\u00e9fi irr\u00e9sistible. Apr\u00e8s quelques rencontres et \u00e9changes de lettres, Virginia fait soudain machine arri\u00e8re. Peut-\u00eatre a-t-elle \u00e9t\u00e9 effray\u00e9e en sentant na\u00eetre entre elle et Vita une attirance et une curiosit\u00e9 mutuelles. Leur relation ne reprend qu\u2019en mars 1924 sous l\u2019impulsion de Virginia qui invite Vita \u00e0 venir d\u00e9jeuner chez elle. Virginia a une proposition \u00e0 lui faire : ne pourrait-elle pas rapidement \u00e9crire quelque chose pour la Hogarth Press, la maison d\u2019\u00e9dition qu\u2019elle a cr\u00e9\u00e9e avec son \u00e9poux, Leonard Woolf\u2009? Vita rel\u00e8ve ce nouveau d\u00e9fi sans difficult\u00e9 et r\u00e9dige en quelques semaines, \u00ab\u2009Seducers in Ecuador\u2009\u00bb qu\u2019elle d\u00e9die \u00e0 Virginia.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nVirginia Woolf, photo de Lady Ottoline Morrell, juin 1923 \u00a9 National Portrait Gallery, London (Licence CC BY-NC-ND 3.0<\/a>)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n Leur amiti\u00e9 grandit au fil des mois, comme en t\u00e9moignent leurs lettres qui comportent une incroyable dose de flirt. En 1925, Virginia publie \u00ab\u2009The Common reader\u2009\u00bb et \u00ab\u2009Mrs Dalloway\u2009\u00bb qui renforcent l\u2019admiration que Vita \u00e9prouve \u00e0 son \u00e9gard. En plus de \u00ab\u2009Seducers in Ecuador\u2009\u00bb, Vita a \u00e9galement publi\u00e9 \u00ab\u2009Knole and the Sackvilles\u2009\u00bb en 1922, \u00ab\u2009Grey Wethers\u2009\u00bb en 1923 et a commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur son long po\u00e8me \u00ab\u2009The Land\u2009\u00bb, une ode \u00e0 la campagne anglaise et \u00e0 ses travaux agricoles rythm\u00e9s par la succession des saisons.<\/p>\n\n\n\n
Le d\u00e9part pour la Perse<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
En d\u00e9cembre 1925, Vita s\u2019appr\u00eate \u00e0 partir pour la Perse o\u00f9 elle doit rejoindre Harold, en poste \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran pour deux ans. La perspective de longs mois de s\u00e9paration fait prendre conscience \u00e0 Virginia de la profondeur de son attachement. \u00c0 son initiative, les deux femmes deviennent amantes lors d\u2019un s\u00e9jour de trois jours de Virginia \u00e0 Long Barn, quelques semaines avant le d\u00e9part de Vita.<\/p>\n\n\n\n
La s\u00e9paration est douloureuse et donne lieu \u00e0 certaines des plus belles lettres de leur correspondance. Le voyage de Vita, effectu\u00e9 en partie en compagnie de Dottie Wellesley, dure six semaines. Vita n\u2019a pas choisi l\u2019itin\u00e9raire le plus court. Elle traverse l\u2019Italie, la m\u00e9diterran\u00e9e, l\u2019\u00c9gypte, l\u2019Inde, puis rejoint Bassora par voie de mer. \u00c0 Bagdad, elle rencontre l\u2019arch\u00e9ologue et exploratrice Gertrude Bell, avant de terminer son p\u00e9riple en voiture.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nEntr\u00e9e du grand bazar \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, 1925 \u00a9Walter Mittelholzer <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n Vita d\u00e9teste le m\u00e9tier d\u2019Harold et s\u2019efforce d\u2019ordinaire d\u2019\u00e9chapper \u00e0 ses obligations d\u2019\u00e9pouse de diplomate. \u00c0 T\u00e9h\u00e9ran, elle s\u2019acquitte de ses devoirs avec patience et assiste aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Harold \u00e0 diverses c\u00e9r\u00e9monies et c\u00e9l\u00e9brations, ainsi qu\u2019au couronnement du Shah. Vita rentre en Angleterre en mai 1926 et fait un deuxi\u00e8me s\u00e9jour en Perse l\u2019ann\u00e9e suivante, \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode. Cette fois-ci, elle choisit de passer par l\u2019Allemagne, la Russie, puis traverse la mer Caspienne pour rejoindre T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n\n\n\n
Fascin\u00e9e par les paysages de la Perse, Vita tire deux livres de cette exp\u00e9rience : \u00ab\u2009Passenger to Teheran\u2009\u00bb et \u00ab\u2009Twelve days in Persia\u2009\u00bb. En septembre 1926 est \u00e9galement publi\u00e9 son long po\u00e8me \u00ab\u2009The Land\u2009\u00bb qu\u2019elle d\u00e9die \u00e0 Dottie Wellesley. Tr\u00e8s favorablement accueilli par les critiques, \u00ab\u2009The Land\u2009\u00bb re\u00e7oit le prix Hawthornden en 1927.<\/p>\n\n\n\n
Son retour d\u00e9finitif en Angleterre, en mai 1927, co\u00efncide avec la sortie du cinqui\u00e8me livre de Virginia \u00ab\u2009To the Lighthouse\u2009\u00bb. \u00ab\u2009Ma ch\u00e9rie, tu m\u2019effraies. Je suis effray\u00e9e par ta p\u00e9n\u00e9tration et ta gr\u00e2ce et ton g\u00e9nie\u2009\u00bb2<\/a><\/sup>, complimente Vita dans une lettre. Leur liaison se poursuit, malgr\u00e9 les longues interruptions caus\u00e9es par les deux s\u00e9jours de Vita en Perse. Mais celle-ci, toujours courtis\u00e9e, tombe assez vite amoureuse d\u2019autres femmes, comme Mary Campbell.<\/p>\n\n\n\n
Mary Campbell<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
En mai 1927, Vita rencontre Mary Campbell et son \u00e9poux, le po\u00e8te sud-africain Roy Campbell, dans un bureau de poste pr\u00e8s de Long Barn. Vita, qui conna\u00eet le travail de Roy, les invite \u00e0 d\u00eener. Durant cette soir\u00e9e, Mary fait \u00e9galement la connaissance d\u2019Harold, de Virginia et de Leonard Woolf. Son impression n\u2019est pas tr\u00e8s bonne\u00a0:<\/p>\n\n\n\n
Ils m\u2019ont sembl\u00e9 \u00eatre des loups intellectuels d\u00e9guis\u00e9s en moutons. La poign\u00e9e de main de Virginia m\u2019a fait l\u2019effet d\u2019une serre de faucon. Elle a des yeux noirs, des cheveux fins et un visage tr\u00e8s p\u00e2le. Ils ne sont pas tellement humains.\u2009<\/p>Cit\u00e9 dans \u00ab Mary Garman \u00bb<\/a>, \u00e9crit par John Simkin sur son site \u00ab\u00a0Spartacus Educational\u00a0\u00bb<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
Pour une fois, Mary n\u2019est pas du m\u00eame milieu social que Vita. Fille du docteur Walter Garman, elle est l\u2019a\u00een\u00e9e d\u2019une fratrie de neuf enfants. En 1919, elle s\u2019est enfuie \u00e0 Londres avec l\u2019une de ses s\u0153urs et a fini par arracher \u00e0 son p\u00e8re une pension qui lui a permis d\u2019\u00e9tudier l\u2019art dans une \u00e9cole priv\u00e9e3<\/a><\/sup>. En 1922, elle \u00e9pouse Roy Campbell qui publie deux ans plus tard un recueil de po\u00e9sie intitul\u00e9 \u00ab\u2009The Flaming Terrapin\u2009\u00bb. Malgr\u00e9 de bonnes critiques, le livre est un \u00e9chec en librairie et le couple, qui a deux petites filles, est dans une situation financi\u00e8re difficile. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nMary Campbell (n\u00e9e Garman), source https:\/\/therareandthebeautiful.tumblr.com<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n Vita et Mary deviennent amantes en septembre 1927. Cette nouvelle liaison est v\u00e9cue comme un cataclysme par Virginia qui est \u2014 et restera toujours \u2014 terriblement jalouse des autres amantes de Vita, comme Valerie Taylor, Mary Hutchinson ou m\u00eame Dottie Wellesley qu\u2019elle continue \u00e0 fr\u00e9quenter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n
Dans son journal intime, Virginia exprime des sentiments ambivalents au sujet de Vita et se montre \u00e0 l\u2019occasion tr\u00e8s critique, voire f\u00e9roce \u00e0 son sujet. Virginia, d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, a la dent dure. Mais on per\u00e7oit \u00e9galement du d\u00e9pit amoureux dans ces commentaires acerbes. Harold et Leonard n\u2019ont jamais interf\u00e9r\u00e9 avec la relation de Vita et Virginia (ni inversement d\u2019ailleurs), mais Virginia supporte mal les liaisons f\u00e9minines \u2014 plus ou moins longues et intenses \u2014 qu\u2019entretient Vita, parfois simultan\u00e9ment. Comme d\u2019autres avant elle, Virginia doit trouver un moyen de surmonter la volatilit\u00e9 de Vita. Elle le fait \u00e0 sa mani\u00e8re, \u00e0 travers la litt\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n
Une douce vengeance litt\u00e9raire<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
La litt\u00e9rature joue un r\u00f4le important dans la relation de Vita Sackville-West et Virginia Woolf. En d\u00e9cembre 1922, ce sont deux femmes de lettres qui se rencontrent. Virginia a publi\u00e9 trois romans, mais n\u2019a pas encore remport\u00e9 de succ\u00e8s commercial, au contraire de Vita qui demeurera toujours une autrice plus populaire. Il n\u2019y aura cependant nulle rivalit\u00e9 entre elles, car Vita place Virginia sur un pi\u00e9destal. Quant \u00e0 Virginia, elle est persuad\u00e9e de sa sup\u00e9riorit\u00e9 intellectuelle et ne consid\u00e8re pas Vita comme une tr\u00e8s bonne \u00e9crivaine, m\u00eame si elle se garde bien de le lui avouer. La litt\u00e9rature est une passion commune, un sujet de r\u00e9flexion, d\u2019\u00e9change et de discussions. <\/p>\n\n\n\n
La jalousie provoqu\u00e9e par l\u2019irruption de Mary Campbell fait na\u00eetre chez Virginia une nouvelle id\u00e9e de roman en octobre 1927\u00a0: une biographie romanc\u00e9e de Vita intitul\u00e9e \u00ab\u2009Orlando\u2009\u00bb qui s\u2019\u00e9talerait sur pr\u00e8s de quatre si\u00e8cles et dont le personnage principal changerait de sexe au cours du r\u00e9cit. Avant de se mettre au travail, elle s\u2019assure de l\u2019accord de Vita qui, loin d\u2019\u00eatre effray\u00e9e, se montre tr\u00e8s enthousiaste et demande m\u00eame \u00e0 ce que le futur livre lui soit d\u00e9di\u00e9\u00a0:<\/p>\n\n\n\n
Mon Dieu, Virginia, si jamais j\u2019ai \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e de joie et terrifi\u00e9e, c\u2019est bien \u00e0 l\u2019id\u00e9e de me voir projet\u00e9e sous la forme d\u2019Orlando. Quel amusement pour toi\u2009; quel amusement pour moi. Tu vois, quel que soit le genre de vengeance que tu comptes exercer, il sera enti\u00e8rement entre tes mains. Oui, va de l\u2019avant, fais voltiger dans les airs ta cr\u00eape, dore-la joliment des deux c\u00f4t\u00e9s, verse dessus une bonne dose de cognac, et sers chaud. Tu as ma totale permission. Simplement j\u2019estime que, puisque tu m\u2019auras \u00e9visc\u00e9r\u00e9e et \u00e9cartel\u00e9e, d\u00e9bobin\u00e9e et re-entortill\u00e9e, sans parler de tout ce que tu as l\u2019intention de me faire, tu devrais au moins d\u00e9dicacer l\u2019\u0153uvre \u00e0 ta victime.<\/p>Vita Sackville-West Virginia Woolf, Correspondance 1923-1941. Traduite par Raymond Las Vergnas. Pr\u00e9sent\u00e9e et annot\u00e9e par Louise de Salvo et Mitchell A. Leaska. Ed Stock. 1985\/2010<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
Mi-lettre d\u2019amour, mi-vampirisme litt\u00e9raire, \u00ab\u2009Orlando\u2009\u00bb est pour Virginia un moyen de r\u00e9gler ses comptes, d\u2019\u00e9vincer ses rivales sur le terrain familier de la litt\u00e9rature et d\u2019emprisonner pour toujours Vita entre les pages d\u2019un de ses livres.<\/p>\n\n\n\n
Virginia recherche l\u2019affection et la protection de Vita, mais leur relation est plus \u00e9quilibr\u00e9e que les autres liaisons de cette derni\u00e8re. Virginia est absorb\u00e9e par la cr\u00e9ation de son \u0153uvre litt\u00e9raire et par l\u2019activit\u00e9 de la Hogarth Press dans laquelle est tr\u00e8s investie. Elle est soutenue par son mariage avec Leonard et son cercle d\u2019amis de Bloomsbury. Vita n\u2019est pas au centre de son existence, ce qui permettra \u00e0 leur relation d\u2019\u00e9voluer sans se briser.<\/p>\n\n\n\n
La crise<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Pendant que Virginia travaille \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019Orlando, Vita propose \u00e0 Mary et Roy de loger \u00e0 titre gracieux dans l\u2019un des \u00ab\u2009cottages\u2009\u00bb situ\u00e9s sur sa propri\u00e9t\u00e9 de Long Barn. Harold est parti \u00e0 Berlin o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 conseiller \u00e0 l\u2019ambassade de Grande-Bretagne. Roy ne tarde pas \u00e0 d\u00e9couvrir la liaison de sa femme avec Vita et r\u00e9agit tr\u00e8s violemment. Misogyne, alcoolique et possessif, il menace durant plusieurs jours de se tuer ou de tuer Mary qui, bien plus que Vita, est la principale cible de sa col\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
De guerre lasse, Roy Campbell finit par s\u2019apaiser, mais la violence de la crise a laiss\u00e9 des traces. Mary reproche \u00e0 Vita de ne pas \u00eatre aussi impliqu\u00e9e qu\u2019elle dans leur relation. Inform\u00e9e par une tierce personne des d\u00e9boires de Vita, Virginia Woolf la tance et la sermonne pour s\u2019\u00eatre une fois de plus enferm\u00e9e dans une situation aussi d\u00e9licate qu\u2019explosive. Sa r\u00e9action, en partie provoqu\u00e9e par la jalousie, d\u00e9clenche les larmes de Vita qui ressent un sentiment de d\u00e9sarroi et d\u2019\u00e9chec face \u00e0 ce qu\u2019elle consid\u00e8re comme un sch\u00e9ma r\u00e9current dans son existence.<\/p>\n\n\n\n
En f\u00e9vrier 1928, parall\u00e8lement \u00e0 sa liaison avec Mary et Virginia, Vita devient l\u2019amante de Margaret Voigt, une autrice am\u00e9ricaine qu\u2019elle a rencontr\u00e9e \u00e0 Berlin alors qu\u2019elle \u00e9tait venue rejoindre Harold pour quelques jours. Romanci\u00e8re, Margaret est \u00e9galement agente artistique et repr\u00e9sente des auteurices anglophones en Allemagne. Interrompue par le retour de Vita \u00e0 Long Barn, leur liaison se poursuit \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un s\u00e9jour de Margaret \u00e0 Londres en compagnie de son \u00e9poux, le journaliste et historien Frederik Voigt. Une nouvelle fois, la passion de Vita se r\u00e9v\u00e8le \u00e9ph\u00e9m\u00e8re. Elle s\u2019\u00e9loigne de Margaret d\u00e8s l\u2019\u00e9t\u00e9 1928, mais les deux femmes demeureront en bons termes et continueront \u00e0 correspondre. <\/p>\n\n\n\n
Durant cet \u00e9t\u00e9 1928, Mary Campbell d\u00e9cide finalement de partir s\u2019installer avec Roy dans le sud de la France. Vita ne cherche pas \u00e0 la retenir, mais gardera le contact par lettres et lui apportera ponctuellement son aide financi\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n
Orlando<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Le p\u00e8re de Vita meurt en janvier 1928. Pour Vita, ce d\u00e9c\u00e8s entra\u00eene un double deuil, car la mort de Lionel a pour cons\u00e9quence de lui faire d\u00e9finitivement perdre Knole. C\u2019est son oncle Charles qui h\u00e9rite du titre et du domaine familial o\u00f9 Vita ne se rendra plus qu\u2019\u00e0 de rares occasions. La parution d\u2019Orlando en octobre 1928 vient cependant apaiser la douleur caus\u00e9e par ces deux pertes.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nLa couverture du roman \u00ab\u00a0Orlando\u00a0\u00bb par Virginia Woolf, 1928<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n Pour les besoins de sa biographie imaginaire, Virginia a interrog\u00e9 Vita sur son pass\u00e9 (notamment sa liaison avec Violet Trefusis) ainsi que sur Knole. Elle l\u2019a \u00e9galement fait poser pour des photographies qui illustreront le roman. En revanche, Vita n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 lire une ligne du manuscrit avant qu\u2019il soit termin\u00e9. \u00ab\u2009C\u2019est terrible de penser que c\u2019est la derni\u00e8re lettre amicale que je t\u2019\u00e9crirai jamais\u2009\u00bb, plaisante Vita deux jours avant de recevoir son exemplaire d\u2019Orlando sp\u00e9cialement reli\u00e9 \u00e0 son attention. Sa lecture suscite une lettre peine d\u2019admiration et de gratitude \u00e0 Virginia :<\/p>\n\n\n\n
J\u2019ai la sensation d\u2019\u00eatre l\u2019un de ces mannequins de cire qu\u2019on voit dans les vitrines des magasins, sur lesquels on a drap\u00e9 une robe cousue de joyaux (…) Ma ch\u00e9rie, je ne sais comment t\u2019\u00e9crire, le d\u00e9sir m\u00eame m\u2019en est presque \u00e9tranger, tellement je suis combl\u00e9e et confuse de voir que tu as pos\u00e9 un v\u00eatement aussi splendide sur un support aussi pauvre.<\/p>Vita Sackville-West Virginia Woolf, Correspondance 1923-1941. Traduite par Raymond Las Vergnas. Pr\u00e9sent\u00e9e et annot\u00e9e par Louise DeSalvo et Mitchell A. Leaska. Ed Stock. 2010.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
Orlando est un portrait \u00e0 la fois tendre et sarcastique de Vita, transform\u00e9e en jeune Lord d\u2019un Knole imaginaire \u2013 sorte de synth\u00e8se de ses anc\u00eatres Sackville-West dont elle faisait les h\u00e9ros romantiques de ses romans d\u2019adolescente. Gr\u00e2ce \u00e0 Virginia, Vita est ainsi unie pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9 \u00e0 la demeure de son enfance dont elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9poss\u00e9d\u00e9e. Son ego est flatt\u00e9 par \u00ab\u2009Orlando\u2009\u00bb, mais elle se sent \u00e9galement un peu mise \u00e0 nue. La peur (non avou\u00e9e) de se d\u00e9masquer, de se percer \u00e0 jour mutuellement a toujours fait partie de la relation de Vita et Virginia.<\/p>\n\n\n\n
Mary Campbell l\u2019a bien per\u00e7u elle aussi, puisqu\u2019elle \u00e9crit \u00e0 Vita, apr\u00e8s avoir lu Orlando :<\/p>\n\n\n\n
Je d\u00e9teste l\u2019id\u00e9e que toi qui es si cach\u00e9e et secr\u00e8te et fi\u00e8re, m\u00eame avec les personnes que tu connais le mieux, sois si soudainement mise \u00e0 nue aux yeux de tous les lecteurs… Vita ch\u00e9rie tu as tant \u00e9t\u00e9 Orlando pour moi que je ne peux m\u2019emp\u00eacher de comprendre et d\u2019aimer<\/em> absolument le livre… Malgr\u00e9 la l\u00e9g\u00e8re moquerie qui est toujours dans le ton de la voix de Virginia et l\u2019analyse etc, Orlando est \u00e9crit par quelqu\u2019un qui t\u2019aime d\u2019une fa\u00e7on si \u00e9vidente…<\/p>\u00ab\u2009Vita, the Life of Vita Sackville-West\u2009\u00bb, \u00e9crit par Victoria Glendinning, ed. Penguin Books, 1984, p.205<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
\u00ab\u2009Orlando\u2009\u00bb est tr\u00e8s bien accueilli par la critique. D\u00e8s sa parution, Vita est publiquement identifi\u00e9e comme sa v\u00e9ritable inspiratrice, ce qui n\u2019est pas pour lui d\u00e9plaire.<\/p>\n\n\n\n
La BBC et Hilda Matheson<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Entre 1927 et 1929, Vita publie une biographie de la dramaturge et romanci\u00e8re anglaise Aphra Behn, un roman intitul\u00e9 \u00ab\u2009The death of Noble Godavary\u2009\u00bb et un recueil de po\u00e8mes, \u00ab\u2009King\u2019s Daughter\u2009\u00bb inspir\u00e9s par son histoire d\u2019amour avec Mary Campbell. Elle commence \u00e9galement \u00e0 participer \u00e0 des \u00e9missions radio \u00e0 la BBC qui ont principalement, mais pas exclusivement, pour th\u00e8me la po\u00e9sie et la litt\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 la BBC, sa productrice s\u2019appelle Hilda Matheson. Les deux femmes se rencontrent en avril 1928, pour discuter d\u2019une future s\u00e9rie d\u2019\u00e9missions sur la po\u00e9sie, et deviennent amantes en d\u00e9cembre 1928, le jour de la premi\u00e8re prise de parole de Vita \u00e0 la radio \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une discussion ayant pour th\u00e8me \u00ab\u2009la femme moderne\u2009\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nHilda Matheson, photo de Howard Coster, 1920 \u00a9 National Portrait Gallery, London (Licence CC BY-NC-ND 3.0<\/a>)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n Apr\u00e8s des \u00e9tudes d\u2019Histoire \u00e0 Oxford, Hilda a travaill\u00e9 pour les services de renseignement anglais, le MI5, durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, puis comme secr\u00e9taire politique de Nancy Astor, la premi\u00e8re femme \u00e0 avoir si\u00e9g\u00e9 au Parlement britannique. En 1926, elle est remarqu\u00e9e et recrut\u00e9e par la BBC qu\u2019elle transforme profond\u00e9ment en cr\u00e9ant un vrai programme d\u2019information, en invitant des intellectuels de renom \u00e0 participer \u00e0 des talk-shows culturels et en imposant une mani\u00e8re de s\u2019exprimer plus naturelle et plus libre qui tranche avec le ton presque professoral employ\u00e9 jusqu\u2019alors.4<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n
L\u2019histoire d\u2019amour de Vita et Hilda est tr\u00e8s passionn\u00e9e. Tandis que Vita s\u00e9journe aupr\u00e8s d\u2019Harold \u00e0 Berlin, elles s\u2019\u00e9crivent plusieurs fois par jour. Cette liaison provoque la jalousie de Virginia, mais aussi celle de Dottie.<\/p>\n\n\n\n
En janvier 1930, pour le plus grand bonheur de Vita, Harold abandonne sa carri\u00e8re diplomatique pour un poste de journaliste au sein de la r\u00e9daction du journal londonien l\u2019\u00ab\u2009Evening Standard\u2009\u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 Hilda, il commence \u00e9galement \u00e0 intervenir r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la BBC. Deux ans plus t\u00f4t, Vita a renonc\u00e9 \u00e0 la pension que Victoria lui versait depuis son mariage et dont elle se servait pour conserver une emprise sur sa fille. Au fil des ans, les tensions se sont multipli\u00e9es entre Vita et Victoria qui se montre de plus en plus vindicative et irrationnelle, provoquant des crises violentes dont les r\u00e9percussions se font sentir parfois durant plusieurs mois.<\/p>\n\n\n\n
Le retour d\u00e9finitif d\u2019Harold en Angleterre marque la fin de l\u2019histoire d\u2019amour de Vita et Hilda au cours de l\u2019ann\u00e9e 1930-1931, ce que cette derni\u00e8re accepte avec r\u00e9signation, mais beaucoup de regrets. Apr\u00e8s Vita, Hilda deviendra la compagne de Dottie Wellesley. Leur relation durera huit ans, jusqu\u2019au d\u00e9c\u00e8s d\u2019Hilda en 1940.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nPoursuivre la lecture – \u00e9pisode 5<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nPhoto illustrant l’article : Vita Sackville-West, par Howard Coster \u00a9 National Portrait Gallery, London (Licence CC BY-NC-ND 3.0<\/a>)<\/strong><\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nNOTES<\/strong><\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n
- \u00ab\u2009Vita, the Life of Vita Sackville-West\u2009\u00bb, \u00e9crit par Victoria Glendinning, ed. Penguin Books, 1984, p.140 [↩<\/a>]<\/span><\/li>
- Vita Sackville-West Virginia Woolf, Correspondance 1923-1941. Traduite par Raymond Las Vergnas. Pr\u00e9sent\u00e9e et annot\u00e9e par Louise de Salvo et Mitchell A. Leaska. Ed Stock. 1985\/2010 [↩<\/a>]<\/span><\/li>
- \u00ab\u2009Mary Garman\u2009\u00bb, \u00e9crit par John Simkin, Spartacus-Educational https:\/\/spartacus-educational.com\/SPgarmanM.htm<\/a> [↩<\/a>]<\/span><\/li>
- Lire au sujet de Hilda Matheson cet article de Vice \u00e9crit par Ilana Masad https:\/\/www.vice.com\/en_us\/article\/8x44g5\/hilda-matheson-profile-stratford-radio-girls<\/a> [↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En 1921, tandis que Violet Trefusis sombre dans la d\u00e9pression \u00e0 Paris, Vita publie deux livres (un roman, \u00ab\u2009The Dragon in Shallow Waters\u2009\u00bb et un recueil de po\u00e8mes, \u00ab\u2009Orchard and Vineyard\u2009\u00bb) et encha\u00eene les liaisons. Toujours courtis\u00e9e, elle n\u2019a jamais manqu\u00e9 de pr\u00e9tendantes et de pr\u00e9tendants. Comme Natalie Clifford Barney, elle aime surtout le jeu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_seopress_titles_title":"Vita Sackville-West \u2013 \u00c9p 4 \u2013 Orlando | Les Faunesses - Le blog d'H\u00e9l\u00e8ne N\u00e9ra","_seopress_titles_desc":"En 1921, tandis que Violet Trefusis sombre dans la d\u00e9pression \u00e0 Paris, Vita publie deux livres (un roman, \u00ab\u2009The Dragon in Shallow Waters\u2009\u00bb et un recueil de po\u00e8mes, \u00ab\u2009Orchard and Vineyard\u2009\u00bb) et encha\u00eene les liaisons. Toujours courtis\u00e9e, elle n\u2019a jamais manqu\u00e9 de pr\u00e9tendantes et de pr\u00e9tendants. Comme Natalie Clifford Barney,\u2026","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Vita Sackville-West,Orlando,Pat Dansey,Geoffrey Scott,Virginia Woolf,Le d\u00e9part pour la Perse,Mary Campbell,Une douce vengeance litt\u00e9raire,La crise,La BBC et Hilda Matheson","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-112","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-biographies","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenenera.com\/les-faunesses\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Geoffrey-Scott\"](\"http:\/\/helenenera.com\/les-faunesses\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Geoffrey-Scott.jpg\")
![\"Virginia-Woolf-cigarette\"](\"http:\/\/helenenera.com\/les-faunesses\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Virginia-Woolf-Lord-David-Cecil.jpg\")
![\"Teheran-1925\"](\"http:\/\/helenenera.com\/les-faunesses\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Teheran-1925.jpg\")
![\"Mary-Garman-(Campbell)\"](\"http:\/\/helenenera.com\/les-faunesses\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Mary-Garman-Campbell-e1588342738421.jpg\")
![\"Woolf_Orlando\"](\"http:\/\/helenenera.com\/les-faunesses\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Woolf_Orlando.jpg\")
![\"Hilda-Matheson\"](\"http:\/\/helenenera.com\/les-faunesses\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Hilda-Matheson.jpg\")